As voter suppression laws are struck down throughout the country, California moves to clarify who can vote with a criminal conviction in the state